symbol

國際新局帶動以色列經貿新曙光

在2020年全球正深陷於一片疫情陰霾之時,國際局勢終於在下半年出現了一道新的曙光。2020年9月15日以色列與阿拉伯聯合大公國(UAE,即阿聯酋)及巴林王國正式簽署了26年來的第一項阿拉伯-以色列和平協議;無置可否地,這項嶄新的國際關係在世界歷史以及地緣政治中都具有非常重大的意義。

這項協議除了促進外交關係的突破外,在商業方面也有相當程度地躍進,未來的雙邊貿易將涵蓋一系列囊括旅遊、貿易、醫療保健和安全等領域。

2020年10月20日,由阿聯酋經濟部長Abdullah bin Touq al-Mari和財務國務部長Obaid Humaid al-Tayer所率領的一個高級代表團飛往以色列,進行了歷史性的第一場訪問。 訪問期間,該代表團與以色列簽署了航空、投資保護、科學和技術領域的四項雙邊協定; 此外,兩國還簽署了免簽證協議。

隨後,杜拜國際金融中心(DIFC)向以色列代表團發出了邀請;以色列第一個正式簽署協議的高科技代表團於2020年10月25日自以色列出發。此代表團由耶路撒冷創投合夥人(JVP)創始人兼董事長Erel Margalit博士所率領,代表團成員為13間領先的以色列技術公司之首席執行長所組成。 這13家公司來自各個領域,例如農業技術、金融科技、網路技術、保險等;代表團中的一些公司是食品技術公司的Earnix、ControlUp、Morphisec、Secret Double Octopus和InnovoPro,以及農業技術公司Agrint。 代表團在訪問期間與杜拜以及阿布達比的高級官員、企業家和投資業進行多次會議。

這些新的交流讓雙邊的聯繫更為強大,也為區域內的合作奠定了新的基礎。 與阿聯酋在基礎設施建設和規劃方面的專業知識及執行複雜項目的能力相配合,以色列也可將技術和創新一同推展至更大的國際舞台,為彼此商業上的成功創造出更堅實的基石。

簡言之,以色列和阿聯酋之間的經濟交流正緊鑼密鼓地快速發展,以下是為目前的主要亮點:

-以色列的Mobileye和阿聯酋的Al Habtoor Group(AHG)宣布了一項策略合作,主要以營運自動駕駛汽車和機器人軸為策略核心

-阿布達比投資局(ADIO)和以色列出口協會簽署了雙邊貿易協定,以促進貿易和投資機會

-阿布達比伊斯蘭銀行(ADIB)與以色列第二大貸款人Leumi銀行簽署了合作備忘錄,以探討兩國於國內及其他國際市場的未來合作

-杜拜環球港務集團(DP World)和以色列造船廠和埃拉特港的共同所有人Shlomi Fogel所持有的公司DoverTower簽署了合作備忘錄,旨於促進貿易路線並以更具效率的方式開展業務

有鑑於目前兩國合作面向的發展以及仍在運作的多筆合作交易,市場預測雙邊貿易額於2022年估計將達到40億美元。

 

欲知更多資訊,請垂詢http://www.itrade.gov.il/或駐台北以色列經濟貿易辦事處

*本文由以色列經濟工業部駐印度貿易辦事處Mrs. Yogita Kale 所撰寫;繁體中文翻譯及編輯: Ms. Kai-ting Huang